Инфограф числата зад новините, с източник и метод
Общество

Пътувания на българите в чужбина през ноември – 675,7 хил., почти всяко трето до Турция

Пътувания на българите в чужбина през ноември по данни на НСИ и БНБ – най-честите посоки и средният разход на едно пътуване в страната и навън.

От Редакция на Инфограф Публикувано: 6 мин. четене
Залата на Терминал 1 на летище София с полилей, стенна карта на Европа и табели към изходите
Снимка: Margarita kiril86 / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0, източник

Пътуванията на българите в чужбина през ноември 2025 г. са 675,7 хил., с 5,8% повече от ноември 2024 г. (Национален статистически институт). Почти всяко трето от тях е до Турция, където са отчетени 202,3 хил. пътувания. Въпреки това ноември е тих месец. На него се падат 7,3% от годишните разходи за пътувания в чужбина при 8,3% за един среден месец, по наше изчисление по данни на БНБ (Българска народна банка).

Пътувания на българите в чужбина през ноември по държави

Четири от първите шест посоки са съседни на България държави (Национален статистически институт). Ако се добави и Северна Македония с 18,5 хил. пътувания, петте съседки събират 471 хил. пътувания, или 69,7% от всички, по наше изчисление по данни на НСИ.

Държава Пътувания, хил. (ноември 2025) Дял от всички, %
Турция 202,3 29,9
Гърция 112,1 16,6
Румъния 71,4 10,6
Сърбия 66,7 9,9
Германия 33,8 5,0
Австрия 25,9 3,8
Източник: НСИ, ноември 2025 г.; дяловете са изчисление на Инфограф (Национален статистически институт)

Най-голямата група са пътуванията с „други“ цели – 46,4%, или 313,3 хил. (Национален статистически институт). Почивката и екскурзията стоят зад 31,0% от пътуванията, а професионалните цели зад 22,6%. Броят расте при всяка от целите.

Обратният поток изглежда по-голям. Чужденците са посетили България 732,8 хил. пъти, но 237,3 хил. от тези посещения са транзитни (Национален статистически институт). Без транзита остават 495,5 хил. посещения, с около 180 хил. по-малко от пътуванията на българите навън, по наше изчисление по данни на НСИ.

Колко харчат българите при пътуване в чужбина

Статията „Пътувания“ в платежния баланс на БНБ показва парите, които нерезидентите харчат в България (кредит), и тези, които резидентите харчат в чужбина (дебит) (Българска народна банка). Тя е част от услугите в текущата сметка.

Показател Ноември 2024 Ноември 2025 Промяна
Приходи от пътувания (кредит), млн. евро 198,2 202,7 +4,5
Разходи за пътувания (дебит), млн. евро 151,7 149,7 −2,0
Нетно салдо, млн. евро 46,5 53,0 +6,5
Разход на едно пътуване в чужбина, евро 237,5 221,5 −6,7%
Източник: БНБ (Българска народна банка); брой пътувания НСИ (Национален статистически институт); салдото и разходът на пътуване са изчисление на Инфограф

Миналия ноември пътуванията са се увеличили, а разходите за тях са намалели (Национален статистически институт, Българска народна банка). Затова средният разход на едно пътуване пада с 6,7%, по наше изчисление. Годишната картина е друга. За 12-те месеца до ноември 2025 г. разходите за пътувания в чужбина са 2050,5 млн. евро при 1823,8 млн. евро година по-рано, или с 12,4% повече, по наше изчисление по данни на БНБ.

Вътрешни пътувания в края на годината

Тримесечното изследване на НСИ отчита и пътуванията в страната. През четвъртото тримесечие на 2025 г. туристически пътувания са имали 1,1 млн. души на 15 и повече години, с 1,5% повече от година по-рано (Национален статистически институт). Две трети от тях (67,2%) не са излизали извън страната. Поне едно пътуване навън са имали 32,8% от пътувалите, по наше изчисление като сбор от 28,2% само в чужбина и 4,6% с пътувания и в страната, и навън.

Показател (IV тримесечие 2025) В страната В чужбина
Цел почивка и екскурзия, % 51,1 66,3
Цел посещение на близки, % 28,0 24,2
Самостоятелно организирани, % 94,7 62,1
Среден разход на лично пътуване, лв. 315,17 741,21
Дял на храната в разходите, % 35,2 32,3
Дял на транспорта в разходите, % 18,0 26,8
Източник: НСИ, предварителни данни (Национален статистически институт)

Едно лично пътуване в чужбина струва 2,35 пъти повече от едно в страната, по наше изчисление по данни на НСИ (Национален статистически институт). При фиксирания курс от 1,95583 лв. за евро това прави около 161 евро в страната и 379 евро навън. Най-активни са хората на 25–44 години – 424,1 хил., или 38,7% от пътувалите. Сред пътувалите над 65 години 78,2% остават в страната.

Защо дългият уикенд около 1 ноември е само за учениците

Денят на народните будители е в списъка на официалните празници в чл. 154, ал. 1 от Кодекса на труда, но е неприсъствен само за учебните заведения (Труд и право). За повечето работещи 1 ноември не носи допълнителен почивен ден. Някои научни звена все пак го обявяват за неприсъствен със заповед на ръководителя.

Есенната ваканция за учебната 2026/2027 г. е от 31 октомври до 2 ноември 2026 г. включително (Plovdiv24.bg). Тя трае три дни, като 1 ноември се пада в неделя, а последният ден от нея е понеделник. Следващата по-дълга ваканция е коледната – от 24 декември 2026 г. до 3 януари 2027 г.. На семействата, които пътуват с кола, може да е полезна и статистиката за жертвите на пътя в България.

Кога излизат данните за ноември 2026 г.

Месечното прессъобщение на НСИ за ноември 2025 г. излезе на 29 декември 2025 г. (Национален статистически институт). Платежният баланс на БНБ за същия месец беше публикуван на 20 януари 2026 г. (Българска народна банка). Ако графикът се запази, първите числа за пътуванията около тазгодишната есенна ваканция ще излязат в края на декември, а паричната им оценка – през януари.

Първите данни на БНБ не са окончателни. Числата за октомври и ноември 2025 г. бяха ревизирани с отчета за декември (Българска народна банка). При сравнение на две години е по-сигурно да се ползва последната публикувана версия, а не първото прессъобщение.

България спрямо ЕС по участие в туризма

Делът на хората, които изобщо пътуват, е малък. През 2024 г. в туризъм с лична цел са участвали 32% от българите на 15 и повече години при 65% средно за ЕС (Евростат). По-нисък дял има само Румъния с 28%, а най-висок е този на Нидерландия с 84%. Над 40% от българите не могат да си позволят една седмица почивка извън дома при 27,0% средно за ЕС, а толкова висок дял има още в Гърция и Румъния. Връзката с доходите личи и от анализа за минималната заплата.

Нашият извод от тези числа е, че ръстът на пътуванията идва главно от хората, които вече пътуват. Те излизат по-често и за по-кратко към съседните страни, докато делът на пътуващите остава далеч под средния за ЕС (Национален статистически институт, Евростат).

Какво не показват данните

Месечната статистика на НСИ брои пътувания, а не хора, и не може да отдели конкретен уикенд от останалите дни на месеца (Национален статистически институт). Тримесечното изследване се провежда сред извадка от домакинства и обхваща само хората на 15 и повече години (Национален статистически институт). Разходите в платежния баланс не са пряко измерени. БНБ ги оценява по броя на пътуванията от НСИ и по своя оценка за разхода според целта на пътуването (Българска народна банка). Затова изчисленият разход на едно пътуване показва общата посока, а не сметката на конкретно семейство.

Източници

  1. Туристически пътувания и разходи за туризъм на населението – IV тримесечие 2025 година – предварителни данни — Национален статистически институт
  2. Пътувания на български граждани в чужбина и посещения на чужди граждани в България – ноември 2025 година — Национален статистически институт
  3. Прессъобщение. Платежен баланс, ноември 2025 г. — Българска народна банка
  4. Tourism statistics - participation in tourism — Евростат
  5. Определиха ваканциите и почивните дни за учениците през новата учебна година — Plovdiv24.bg
  6. Прилики и разлики между „празнични“ и „неприсъствени“ дни — Труд и право

Анализът е подготвен от Редакцията на Инфограф по официалните данни, посочени под графиките и в източниците. Графиките и таблиците са под лиценз CC BY 4.0. Редакционна политика · Методология · Забелязахте грешка? Пишете ни на kontakt@infograf.bg.