Процентен пункт е разликата между два дяла, изразени в проценти: подкрепа, която расте от 10% на 15%, се променя с 5 процентни пункта, но с 50% спрямо изходното ниво (Процент калкулатор (Calculaterix)). Първото число показва абсолютното отстояние между двете стойности, второто – относителната промяна (Microsoft Support). Двете се бъркат най-често в новини за проучвания, избори, инфлация и лихви.
Накратко: - Процентът е стотна част и показва дял; процентният пункт сравнява два вече изчислени процента (Процент калкулатор (Calculaterix)). - Ако 10% падне с 1 процентен пункт, стойността става 9%; спад с 1% би я оставил на 9,9% (Office for National Statistics (Великобритания)). - Относителната промяна се смята по формулата (ново – старо) / старо (Microsoft Support). - Лихва от 3,5%, която става 2,5%, е спад с 1 пункт; по наша сметка по данни на същия източник относителният спад е 28,6%.
Процентен пункт или процент – къде е разликата
Процентът измерва дял от цяло: 25 процента са 25 стотни, или една четвърт (Процент калкулатор (Calculaterix)). Пунктът се ползва, когато сравняваме проценти помежду им, например подкрепата за партия в две последователни проучвания. Британската статистическа служба определя пункта по същия начин – като разлика между проценти (Office for National Statistics (Великобритания)).
Един и същ факт може да звучи различно. Инфлация, която се повишава от 2% на 3%, е ръст с един пункт (Процент калкулатор (Calculaterix)). По наша сметка по данни на същия източник относителният ръст на годишния темп е 50%.
Наш извод: двете мерки отговарят на различни въпроси. Пунктът показва колко далеч е изместването върху скалата на дяловете, а относителната промяна – колко е то в сравнение със старата стойност. Когато изходното ниво е малко, една и съща промяна в пунктове изглежда много голяма в проценти.
Как се изчисляват пунктовете и относителната промяна
Пунктовете се получават с обикновено изваждане: новият процент минус старият. От 10% на 8% подкрепата намалява с два процентни пункта (Процент калкулатор (Calculaterix)).
Относителната промяна е разликата, разделена на изходната стойност. Приходите от 2342 лв. през ноември и 2500 лв. през декември дават (2500 – 2342) / 2342 = 0,06746, или ръст от 6,75% (Microsoft Support). Преходът от 2500 към 2425 лв. дава –3,00%. Същата формула важи и когато самите стойности са проценти, но резултатът вече не е в пунктове.
В електронна таблица сметките са две отделни. Пресметнато по данни на Процент калкулатор (Calculaterix) и по формулата от Microsoft Support, разликата 0,15 – 0,10 дава 0,05, тоест 5 пункта, а (0,15 – 0,10) / 0,10 дава 0,5, тоест 50%. Резултатът от делене на 42 на 50 е 0,84, който се показва като 84% – това е дял, а не промяна.
Пет сметки в една таблица
Колоната с пунктовете е простата разлика между двете стойности, а относителната промяна е пресметната по данни на цитираните източници.
| Показател | От | До | Промяна в пунктове | Относителна промяна |
|---|---|---|---|---|
| Подкрепа за партия (ръст) | 10% | 15% | +5 | +50% |
| Подкрепа за партия (спад) | 10% | 8% | –2 | –20% |
| Инфлация | 2% | 3% | +1 | +50% |
| Лихва по кредит | 3,5% | 2,5% | –1 | –28,6% |
| Данъчна ставка | 30% | 32% | +2 | +6,7% |
| Източник: procentkalkulator.com (Процент калкулатор (Calculaterix)); относителните промени, включително –28,6% при лихвата по кредит, са по наша сметка по данни на този източник и по формулата от Microsoft Support (Microsoft Support). |
Пазарният дял на вноса от Мексико в един документ на ЕС се е повишил от 0,9% на 1,9%, тоест с 1,0 пункт (Linguee (цитати от регламенти и документи на ЕС)). Пресметнато по данни на същия източник, това е ръст от 111,1% – един пункт може да означава повече от удвояване на дела.
Как се четат проучвания и изборни резултати
В социологическите проучвания подкрепата за партиите се сравнява между две изследвания в пунктове (Процент калкулатор (Calculaterix)). Заглавие „подкрепата нарасна с 50%“ при преход от 10% към 15% е формално вярно, но внушава, че половината избиратели са я подкрепили допълнително.
Проучването е извадка, а всеки дял има грешка на оценката. Наш извод: малка промяна между две проучвания не е сигурен признак за движение, ако е в рамките на извадковата грешка. Затова заглавие не бива да се гради само върху такава разлика.
Спад от 10% на 8% е два пункта, а не два процента (Процент калкулатор (Calculaterix)). Кратко определение има в речника: процентен пункт.
Честа грешка при инфлация, лихви и данъчни ставки
Данъчна ставка, която се вдига от 30% на 32%, расте с два пункта, но с 6,7% относително (Процент калкулатор (Calculaterix)).
Най-безопасно е да се посочат старата и новата стойност заедно с единицата. Така лихва от 3,5% преди година и 2,5% сега се описва точно като спад с един пункт (Процент калкулатор (Calculaterix)).
Официалните текстове на ЕС ползват пункта и като работна граница. Хармонизираните индекси на потребителските цени се считат за съпоставими, ако не се различават систематично с повече от една десета от пункта средно за година (Linguee (цитати от регламенти и документи на ЕС)). Данни за дефицита и дълга също се ревизират с повече от 0,1 пункта от БВП в отделни държави. Разликата в заплащането в друг цитиран документ е останала 15% от 2003 г. и е намаляла само с един пункт от 2000 г. Това е коректна формулировка, защото дава и нивото, и промяната.
Как се пише процентен пункт в текст
Знакът % се пише без интервал след числото, а в поредица от проценти се ползва еднакъв брой десетични знаци (Office for National Statistics (Великобритания)). Думата „пункт“ е в множествено число, освен при единица: 0,7 процентни пункта, но 1,0 процентен пункт. В българския език практиката също е без интервал пред знака % (Процент калкулатор (Calculaterix)).
Какво да проверите в публикация на НСИ
На началната страница на института са изнесени показатели като годишна инфлация от 5,7%, безработица от 3,5% и ръст на БВП от 3,0% (Национален статистически институт). Това са нива; разликата между две такива показания се чете в пунктове, а не в проценти (Процент калкулатор (Calculaterix)).
Преди да цитирате промяна, потърсете в таблицата кое число е ниво и кое е вече изчислена промяна.
Показаните на началната страница на НСИ 5,7% годишна инфлация са ниво (Национален статистически институт). Всяко следващо показание се сравнява с него първо в пунктове, а после, по желание, като относителна промяна.
Източници
- Процент и процентен пункт — Процент калкулатор (Calculaterix)
- Percentages and percentage points – Content style guide — Office for National Statistics (Великобритания)
- Изчисляване на проценти — Microsoft Support
- процентен пункт - Превод на английски език — Linguee (цитати от регламенти и документи на ЕС)
- НСИ - Национален статистически институт — Национален статистически институт
Терминът е обяснен от Редакцията на Инфограф по официалните дефиниции и данни, посочени в източниците. Редакционна политика · Методология · Забелязахте грешка? Пишете ни на kontakt@infograf.bg.